1 00:02:29,340 --> 00:02:32,160 Hallo. Dit is een bericht voor Rob Hanisey. 2 00:02:32,630 --> 00:02:34,919 Dit is Nancy Bloom in het Highberger-huis. 3 00:02:34,920 --> 00:02:36,938 Er is een kamer opengegaan hier, en ik was nieuwsgierig 4 00:02:36,951 --> 00:02:38,979 als je nog steeds was geïnteresseerd in verblijf. 5 00:02:38,980 --> 00:02:44,640 Als dat zo is, bel mij dan alstublieft meteen op 212-555-3924. 6 00:02:46,190 --> 00:02:49,390 HOGERBERG HUIS 7 00:03:24,480 --> 00:03:26,209 -Robert? - Ja. Nancy? 8 00:03:26,210 --> 00:03:28,910 Mevrouw Bloom. Kom binnen. Kom binnen. 9 00:03:32,210 --> 00:03:33,790 Het spijt me. 10 00:03:40,020 --> 00:03:42,510 - Kom binnen via de bibliotheek. - Oké. 11 00:04:00,260 --> 00:04:02,129 Ik ben daar echt blij mee er was een opening. 12 00:04:02,130 --> 00:04:04,360 Ben je blij dat Terry stierf? 13 00:04:05,250 --> 00:04:07,609 Het spijt me. Ik wist het niet. 14 00:04:07,610 --> 00:04:09,460 Zelfmoord. 15 00:04:09,950 --> 00:04:12,263 Negenendertig afwijzingsformulieren voor Terry's nieuwste 16 00:04:12,276 --> 00:04:14,600 roman, zelfs de ijdelheid de pers pikte het niet. 17 00:04:15,070 --> 00:04:19,210 Tussen jou en mij, stuk stront. Maar Terry's hart zat erin. 18 00:04:20,880 --> 00:04:25,130 In uw aanvraag staat dat je bent nooit gepubliceerd. 19 00:04:26,350 --> 00:04:28,049 - Dat klopt. - Schaam je niet. 20 00:04:28,050 --> 00:04:30,349 Daarom ben je hier in de eerste plaats. 21 00:04:30,350 --> 00:04:33,669 Oude pet Highberger pakte de gebouwd in de jaren dertig, 22 00:04:33,670 --> 00:04:36,379 als een plek waar ongepubliceerde schrijvers kunnen werken, 23 00:04:36,380 --> 00:04:39,820 om hun ambacht aan te scherpen, om gepubliceerde schrijvers te worden, en verder te gaan. 24 00:04:40,390 --> 00:04:42,930 Hij was zelf een gefrustreerde auteur. 25 00:04:43,390 --> 00:04:46,640 Dat zijn zijn ongepubliceerde documenten manuscripten aldaar. 26 00:04:46,980 --> 00:04:49,220 Alle 47. 27 00:04:49,810 --> 00:04:52,629 Wat schrijf je? Horrorverhalen, dat gruwelijke spul? 28 00:04:52,630 --> 00:04:56,729 Nee. Nee, ik wil gewoon verhalen schrijven die de harten van mensen raken. 29 00:04:56,730 --> 00:05:00,080 Oh, het soort mensenharten. 30 00:05:00,600 --> 00:05:02,969 Ja, ik heb er een paar gehad. 31 00:05:02,970 --> 00:05:05,390 - Hoeveel boeken heb je geschreven? - Vijf. 32 00:05:05,980 --> 00:05:08,529 Nou, ik werk nu aan nummer vijf. 33 00:05:08,530 --> 00:05:12,320 Heb je familie? Vriendinnen, vriendjes? 34 00:05:12,890 --> 00:05:15,290 Ben je verliefd? 35 00:05:19,520 --> 00:05:23,160 De hel met liefde. Ik ga mijn leven leven voor mijn boeken. 36 00:05:23,161 --> 00:05:25,580 Nou... goed voor jou. 37 00:05:26,250 --> 00:05:29,170 Welkom in het Highberger-huis. Teken hier. 38 00:05:32,110 --> 00:05:34,849 Deze kans markeert een grote verandering in mijn leven. 39 00:05:34,850 --> 00:05:37,619 Ik word gepubliceerd als het is het laatste wat ik doe. 40 00:05:37,620 --> 00:05:40,169 Voorzichtig. Terry zei hetzelfde. 41 00:05:40,170 --> 00:05:43,849 Bij deze plek draait alles om behouden je weg van afleiding. 42 00:05:43,850 --> 00:05:46,329 Geef je een fijne, rustige werkplek. 43 00:05:46,330 --> 00:05:50,259 Hier is je sleutel. Kamer 217. Eén vlucht omhoog. 44 00:05:50,260 --> 00:05:54,780 Het zijn niet de vier seizoenen, maar gratis kost en inwoning zolang je hier bent. 45 00:05:55,280 --> 00:05:57,589 Zodra je gepubliceerd bent, ben je hier weg. Begrijp je? 46 00:05:57,590 --> 00:06:00,399 En dan de volgende pechvogel de klootzak neemt jouw plaats in. 47 00:06:00,400 --> 00:06:02,219 Ik begrijp. 48 00:06:02,220 --> 00:06:04,099 Echt, ik kan je niet vertellen hoe Ik waardeer de mogelijkheid enorm... 49 00:06:04,100 --> 00:06:07,479 schrijf gewoon godverdomme, geweldige Amerikaanse roman, oké? 50 00:06:07,480 --> 00:06:09,030 Overeenkomst. 51 00:07:03,420 --> 00:07:05,440 Toch zo bescheiden. 52 00:07:19,720 --> 00:07:21,340 Hallo. 53 00:07:35,540 --> 00:07:37,040 Wat verdomme! 54 00:09:24,350 --> 00:09:27,399 Ik was maar kort geschud handen met liefde... 55 00:09:27,400 --> 00:09:30,960 en toen vond ik dat die hand een klauw was. 56 00:09:31,300 --> 00:09:33,219 Ik was maar kort geschud handen met liefde... 57 00:09:33,220 --> 00:09:36,050 en toen vond ik dat die hand een klauw was. 58 00:09:55,210 --> 00:09:56,820 Wie is het? 59 00:10:19,090 --> 00:10:20,800 Wat verdomme! 60 00:10:41,100 --> 00:10:42,480 Hallo? 61 00:11:11,560 --> 00:11:13,100 Hallo. 62 00:12:18,070 --> 00:12:20,740 Wat is er mis? 63 00:12:27,780 --> 00:12:29,670 Wat is het? 64 00:12:29,990 --> 00:12:31,790 Help me. 65 00:12:36,660 --> 00:12:38,520 Alsjeblieft. 66 00:12:44,120 --> 00:12:45,650 Hallo! 67 00:12:47,130 --> 00:12:48,900 Wat is er aan de hand? 68 00:12:56,160 --> 00:12:57,999 Ik dacht dat ik het zag... 69 00:12:58,000 --> 00:12:59,760 wat? 70 00:13:01,250 --> 00:13:03,159 Wat heb je gezien? 71 00:13:03,160 --> 00:13:05,260 Ik weet het niet zeker. 72 00:13:05,830 --> 00:13:07,919 Wie ben jij verdomme? 73 00:13:07,920 --> 00:13:11,989 Dit is Rob Hanisey. Hij is in Terry's oude kamer. 74 00:13:11,990 --> 00:13:16,139 Rob, dit is Everett Neely en Patricia Dunbar en... 75 00:13:16,140 --> 00:13:19,690 dus je bent gewoon weer een ellendige net als de rest van ons. 76 00:13:20,270 --> 00:13:22,550 - Nou, dat ben je mij verschuldigd, Hanisey - Waarvoor? 77 00:13:23,100 --> 00:13:26,979 Vroeger stond ik op de rand van extase Je begon tegen de muur te bonzen, 78 00:13:26,980 --> 00:13:32,000 en ik liet mijn verdomde vibrator vallen en nu dat verdomde ding werkt niet meer. 79 00:13:32,690 --> 00:13:35,389 Jezus, ik haat deze puinhoop. 80 00:13:35,390 --> 00:13:38,919 En ik haat een gelukkig kleintje verdomde gezichten zoals die van jou. 81 00:13:38,920 --> 00:13:40,879 Dus stop dan met schrijven. Word non. 82 00:13:40,880 --> 00:13:43,568 Ik was een zuster van neuken genade voor zeven neuken 83 00:13:43,581 --> 00:13:46,279 jaar, jij kleine klootzak die alles weet. 84 00:13:46,280 --> 00:13:48,960 Dus wees niet slim tegen mij. 85 00:13:51,860 --> 00:13:55,690 Nou, ze heeft wel een bevel van de taal, nietwaar? 86 00:14:02,460 --> 00:14:06,540 Probeer het binnen de perken te houden, meneer Hanisey. Wij waarderen de rust hier. 87 00:14:12,110 --> 00:14:13,189 Neuk ze. 88 00:14:13,190 --> 00:14:15,153 Iedereen geeft je wat dan ook vanaf nu kom jij 89 00:14:15,166 --> 00:14:17,140 zie mij, Bruce Sweetland, Ik zal ze rechtzetten. 90 00:14:18,120 --> 00:14:21,600 Je wilt gewoon op de shit schieten of leer de lay-out van het land, kom maar langs. 91 00:14:22,550 --> 00:14:26,939 En welkom in Highberger House. 92 00:14:26,940 --> 00:14:29,270 Bedankt. Eh, hé, uh, Bruce? 93 00:14:30,380 --> 00:14:31,940 Ja, mens. 94 00:14:33,460 --> 00:14:37,540 Eh, dit is deze plek... 95 00:14:38,470 --> 00:14:39,939 achtervolgd? 96 00:14:39,940 --> 00:14:42,710 Alleen door het schrikbeeld van mislukking. 97 00:17:15,840 --> 00:17:18,430 Hoi. Gaat het? 98 00:17:19,330 --> 00:17:20,920 Je bent teruggekomen. 99 00:17:21,280 --> 00:17:22,529 Ik wil je helpen. 100 00:17:22,530 --> 00:17:26,400 Ja. Alsjeblieft. Ik heb je nodig. 101 00:17:26,880 --> 00:17:28,960 Ik heb je hulp nodig. 102 00:17:29,680 --> 00:17:31,300 Wie ben je? 103 00:17:31,500 --> 00:17:33,120 Wat is er aan de hand? 104 00:17:34,850 --> 00:17:37,049 Nee. Je kunt beter teruggaan. 105 00:17:37,050 --> 00:17:39,150 Waarom? Ik wil je helpen. 106 00:17:39,760 --> 00:17:40,879 Hij komt. 107 00:17:40,880 --> 00:17:42,459 WHO? Wie komt er? 108 00:17:42,460 --> 00:17:44,839 Oh god, nee. Alsjeblieft. 109 00:17:44,840 --> 00:17:48,100 - Wat wil je dat ik doe? - Help mij! Help mij alstublieft! 110 00:17:49,470 --> 00:17:50,850 Nee! 111 00:18:02,190 --> 00:18:04,820 Ik hoorde je typen. 112 00:18:05,360 --> 00:18:07,109 Nou, je zei tegen... 113 00:18:07,110 --> 00:18:11,360 Nou, kom binnen, man. Ik ben een nachtmens. Ik kan het bedrijf gebruiken. 114 00:18:17,880 --> 00:18:19,480 Je hebt veel zussen. 115 00:18:21,840 --> 00:18:24,349 O, vriendinnen. Nou ja, ex-vriendinnen. 116 00:18:24,350 --> 00:18:26,909 Ik heb zelfs een ex-vrouw of twee. Ik kan het me vertellen. 117 00:18:26,910 --> 00:18:28,679 Het 'ex'-gedeelte bedoel ik. 118 00:18:28,680 --> 00:18:30,679 Zin om deel te nemen? 119 00:18:30,680 --> 00:18:32,420 Nee. Bedankt. 120 00:18:33,340 --> 00:18:34,969 Maak je geen zorgen. 121 00:18:34,970 --> 00:18:36,743 Ik ga je niet pakken hoog en neuk je kont. 122 00:18:36,756 --> 00:18:38,540 Zelfs als ik die kant op zwaaide. 123 00:18:38,850 --> 00:18:40,219 Ik schiet niet met het creatieve sap, man. 124 00:18:40,220 --> 00:18:42,669 Ik kan geen druppel verspillen. Ik bewaar het allemaal voor het boek. 125 00:18:42,670 --> 00:18:44,499 Weet je, een fuck, een snelle handjob? 126 00:18:44,500 --> 00:18:47,550 Het is alsof je een hoofdstuk gooit met de Kleenex, man. 127 00:18:47,820 --> 00:18:51,630 Ik heb waarschijnlijk een tiental romans verspild op de schoonheden aan de muur al. 128 00:18:52,290 --> 00:18:55,480 Nee meneer, ik ben een verdomde monnik, man. Ik ben een verdomde monnik. 129 00:18:56,790 --> 00:18:58,900 - Nee. - Kom op. 130 00:18:59,090 --> 00:19:00,870 - Oké. - Oké. 131 00:19:05,480 --> 00:19:06,769 Het is hier stil. 132 00:19:06,770 --> 00:19:09,559 Ja, zoals het spreekwoordelijke graf. 133 00:19:09,560 --> 00:19:11,549 Een stuk rustiger dan bij mij thuis. 134 00:19:11,550 --> 00:19:12,689 Ja, echt? 135 00:19:12,690 --> 00:19:15,160 Wat doe je, eh... Wat hoor je? 136 00:19:17,000 --> 00:19:20,759 Ehm, een soort... je weet wel, geluiden in de muren. 137 00:19:20,760 --> 00:19:23,369 Nou, het zijn waarschijnlijk de leidingen of zoiets. 138 00:19:23,370 --> 00:19:25,448 Zoals je misschien al gemerkt hebt, er is niet veel 139 00:19:25,461 --> 00:19:27,550 van onderhoud dat gaat door op deze plek. 140 00:19:27,980 --> 00:19:30,079 Heb je ooit zoiets gehoord? 141 00:19:30,080 --> 00:19:31,740 Nee. 142 00:19:32,790 --> 00:19:35,300 Heb je ooit stemmen gehoord? 143 00:19:35,730 --> 00:19:37,620 Wat voor stemmen? 144 00:19:39,140 --> 00:19:41,980 Zoals huilen. 145 00:19:46,320 --> 00:19:50,830 Er staat verderop een wegwijzer, jij bent de volgende halte... 146 00:19:51,350 --> 00:19:53,160 de schemerzone. 147 00:19:55,230 --> 00:19:56,860 Jouw één. 148 00:19:57,940 --> 00:20:01,019 Man, het is gemakkelijk om te zien en te horen rare dingen hier, man. 149 00:20:01,020 --> 00:20:04,389 Het is een vreemde, verdomde plek vol met rare, verdomde mensen. 150 00:20:04,390 --> 00:20:08,599 Ik bedoel, wij zijn schrijvers, man. Ik zou me geen zorgen maken. 151 00:20:08,600 --> 00:20:12,080 Bovendien is het niet zo dat je dat bent geesten zien of zoiets. 152 00:20:14,260 --> 00:20:16,140 Dus je zei. 153 00:21:49,820 --> 00:21:53,449 Ik had slechts kort liefdevol de hand geschud. 154 00:21:53,450 --> 00:21:55,209 Hand was een klauw. 155 00:21:55,210 --> 00:21:58,930 Die klauw hield mij in zijn greep, en bedreigde niet alleen mijn hart, maar ook mijn leven. 156 00:21:59,500 --> 00:22:02,929 Ik zou voor haar vermoorden of vermoord worden zo nodig was mijn liefde zo groot. 157 00:22:02,930 --> 00:22:05,723 En die liefde moest op de proef worden gesteld. En er was een leven 158 00:22:05,736 --> 00:22:08,540 te geven, alsof in offeren aan een boze god. 159 00:22:11,150 --> 00:22:13,510 Jezus, heb ik dat geschreven? 160 00:22:18,050 --> 00:22:18,890 Nee. 161 00:22:19,330 --> 00:22:21,040 Nee, nee. 162 00:22:24,860 --> 00:22:26,530 Kom op. 163 00:22:28,450 --> 00:22:29,980 Shit! 164 00:23:15,230 --> 00:23:17,050 Hé, hé, hé, Rob. 165 00:23:17,440 --> 00:23:19,819 Hoe was je eerste nacht in de oud Highberger-huis? 166 00:23:19,820 --> 00:23:21,279 Oké, bedankt. 167 00:23:21,280 --> 00:23:24,109 Heb je iets geschreven? 168 00:23:24,110 --> 00:23:27,150 Eh, niet heel veel, gewoon eerst even wennen. 169 00:23:30,980 --> 00:23:33,370 Dus, wat schrijf je? 170 00:23:33,830 --> 00:23:36,220 Het is een romance. Een donkere romance. 171 00:23:36,660 --> 00:23:38,549 Hmm, een gedoemde romance? 172 00:23:38,550 --> 00:23:40,309 Dat is de beste soort. 173 00:23:40,310 --> 00:23:44,089 Precies wat de wereld nodig heeft, nog een lijfje-ripper. 174 00:23:44,090 --> 00:23:46,409 Nou, een lijfjes-ripper zou ik het niet noemen. 175 00:23:46,410 --> 00:23:49,520 Het is heel eigentijds. Zeer, echte wereld. 176 00:23:49,890 --> 00:23:51,899 O, ik zie het. 177 00:23:51,900 --> 00:23:54,369 Autobiografisch, neem ik aan. 178 00:23:54,370 --> 00:23:57,849 Een nest vol grote veroveringen door de grote minnaar. 179 00:23:57,850 --> 00:24:00,760 Nee, nee, zoiets niet. Het is iets... 180 00:24:00,990 --> 00:24:04,450 persoonlijk. Intiem. Echt op kleine schaal. 181 00:24:11,380 --> 00:24:13,009 Luisteren. 182 00:24:13,010 --> 00:24:16,000 Maak je geen zorgen over hen. Gewoon een hoop mislukkingen. 183 00:24:16,760 --> 00:24:20,040 Maar jij zult de... moeten zijn nieuwe kerel, tenminste voor een tijdje. 184 00:24:20,500 --> 00:24:21,930 Bedankt. 185 00:24:23,520 --> 00:24:25,239 Ik ga naar mijn kamer, Ik heb wat werk te doen. 186 00:24:25,240 --> 00:24:26,800 Koel. Koel. 187 00:24:27,510 --> 00:24:29,309 Nou, veel succes ermee, kerel. 188 00:24:29,310 --> 00:24:31,110 Bedankt. 189 00:24:32,000 --> 00:24:34,040 Precies goed. 190 00:24:36,380 --> 00:24:38,500 Juist goed. 191 00:24:38,760 --> 00:24:40,760 Bedankt. 192 00:25:47,150 --> 00:25:48,860 Alles oké? 193 00:25:51,980 --> 00:25:53,470 Hallo. 194 00:26:05,340 --> 00:26:06,910 Ik ben bang. 195 00:26:09,930 --> 00:26:11,550 Waar zijn je kleren? 196 00:26:19,250 --> 00:26:20,660 Hij heeft ze meegenomen. 197 00:26:21,140 --> 00:26:22,620 WHO? 198 00:26:23,770 --> 00:26:25,600 Heb je pijn? 199 00:26:28,110 --> 00:26:30,100 Wat heeft hij je aangedaan? 200 00:26:33,560 --> 00:26:35,700 Oh god, nee. 201 00:26:37,360 --> 00:26:39,210 Hij is hier. 202 00:27:00,100 --> 00:27:02,870 O, we mogen niet meer praten. 203 00:27:03,290 --> 00:27:05,359 Hij wil je niet bij mij in de buurt. 204 00:27:05,360 --> 00:27:07,390 - Wie wil mij niet bij je in de buurt hebben? - Sst! 205 00:27:11,390 --> 00:27:13,040 Raak mij aan. 206 00:27:26,800 --> 00:27:28,390 Ben ik echt? 207 00:27:29,020 --> 00:27:30,290 Wat? 208 00:27:31,790 --> 00:27:33,410 Ben ik echt? 209 00:27:35,020 --> 00:27:37,119 Ben ik hier bij jou? 210 00:27:37,120 --> 00:27:39,360 Natuurlijk. Natuurlijk ben je dat. 211 00:27:39,600 --> 00:27:42,540 En jij kunt mij voelen zoals ik jou voel? 212 00:27:43,930 --> 00:27:46,300 Ja. Ja, natuurlijk kan ik dat. 213 00:27:48,860 --> 00:27:51,150 Bedankt. 214 00:28:21,760 --> 00:28:22,950 Wachten! 215 00:28:23,440 --> 00:28:25,120 Vertel me je naam. 216 00:28:27,660 --> 00:28:29,290 Ik ben Valerie. 217 00:28:35,130 --> 00:28:37,540 Valerie, ga alsjeblieft niet. 218 00:28:50,510 --> 00:28:53,310 Blijf weg. Hij zal je pijn doen. 219 00:28:53,700 --> 00:28:56,410 Alsjeblieft. Vergeet mij maar. 220 00:28:58,920 --> 00:29:00,580 Nee! Nee! 221 00:29:01,860 --> 00:29:03,580 Nee! 222 00:29:05,600 --> 00:29:08,059 Laat haar daar weg, klootzak! 223 00:29:08,060 --> 00:29:10,010 Laat haar eruit! 224 00:29:11,330 --> 00:29:13,670 Ik word oud, loverboy. 225 00:29:18,190 --> 00:29:19,759 Er stond een vrouw op deze trap. 226 00:29:19,760 --> 00:29:21,370 Meneer Hanisey. 227 00:29:21,580 --> 00:29:25,490 Ik zal er geen tolereren meer ontsnapping zoals vanavond. 228 00:29:26,010 --> 00:29:28,289 Je doet het nog een keer en je bent weg. 229 00:29:28,290 --> 00:29:30,430 Begrijpen wij elkaar? 230 00:29:30,800 --> 00:29:32,809 Oké. Goed, het spijt me. 231 00:29:32,810 --> 00:29:34,160 Goed. 232 00:29:34,540 --> 00:29:36,059 Je bent gewaarschuwd. 233 00:29:36,060 --> 00:29:38,200 Wat zit er achter deze muren? 234 00:29:39,810 --> 00:29:42,189 De patrijspoort naar een andere dimensie. 235 00:29:42,190 --> 00:29:44,949 - Maak je een grapje? - Jezus Christus. Natuurlijk maak ik een grapje. 236 00:29:44,950 --> 00:29:47,969 Denk je dat ik gek ben? Het is een kruipruimte. 237 00:29:47,970 --> 00:29:51,139 Wat denk je? Warmwaterleidingen, elektrische draden. 238 00:29:51,140 --> 00:29:53,489 Meer dan een paar dode ratten, durf ik te zeggen. 239 00:29:53,490 --> 00:29:55,979 - En dat is het? - Dat is alles. 240 00:29:55,980 --> 00:29:58,859 - Dat en je verbeelding. - Weet je het zeker? 241 00:29:58,860 --> 00:30:02,080 Zet mij niet onder druk, meneer Hanisey. 242 00:30:02,500 --> 00:30:06,730 De goot zit vol met jonge mannen slechts één stap verwijderd van waar u nu bent. 243 00:30:08,030 --> 00:30:12,139 Laten we dit allemaal jong laten man ga weer aan het werk. 244 00:30:12,140 --> 00:30:14,620 Zullen we? 245 00:30:21,280 --> 00:30:23,110 Ze is een stoere oude teef, nietwaar? 246 00:30:23,970 --> 00:30:27,650 Je hebt... je hebt nog nooit Heb je iets gezien daar op de trap? 247 00:30:28,190 --> 00:30:30,110 Iets vreemds. 248 00:30:30,560 --> 00:30:33,270 Er is niets in Highberger huis dat is niet vreemd. 249 00:30:34,320 --> 00:30:36,820 Waarom heb je toch geesten gezien? 250 00:30:37,410 --> 00:30:38,980 Eh... 251 00:30:39,760 --> 00:30:43,510 Ik denk dat het misschien wel zo is. 252 00:30:44,320 --> 00:30:45,759 Dat zou toch cool zijn, nietwaar? 253 00:30:45,760 --> 00:30:48,610 Waarom kom je niet naar beneden en... Kunnen we een paar biertjes kraken? 254 00:30:49,340 --> 00:30:50,900 Kom op. 255 00:30:53,940 --> 00:30:55,590 Hé man, kom binnen. 256 00:30:58,170 --> 00:31:00,970 Ik vraag me gewoon af, de persoon die had het appartement voor mij... 257 00:31:01,650 --> 00:31:03,619 Hoe stierf Terry? 258 00:31:03,620 --> 00:31:05,349 Zelfmoord. Scheermesje. 259 00:31:05,350 --> 00:31:07,679 Schick, schick, dik. In het bad, kerel. 260 00:31:07,680 --> 00:31:10,490 Er was overal bloed. Het was een echte puinhoop. 261 00:31:11,760 --> 00:31:14,400 Wat heb je daarboven gezien? Ik bedoel, een persoon? 262 00:31:16,370 --> 00:31:18,299 Ik zag een vrouw. 263 00:31:18,300 --> 00:31:19,539 Een vrouw. 264 00:31:19,540 --> 00:31:22,569 Heeft een jonge vrouw genaamd Valerie gedaan woon je hier ooit? Of hier sterven? 265 00:31:22,570 --> 00:31:24,890 Lang haar, blauwe ogen, mooi. 266 00:31:25,210 --> 00:31:27,449 Niet dat ik weet, man. Verdomme! 267 00:31:27,450 --> 00:31:29,920 - Nou, ze is nu hier. - Jezus. 268 00:31:30,640 --> 00:31:33,529 De prachtige geest van Highberger House. 269 00:31:33,530 --> 00:31:36,810 Wooooweeoooooooo! 270 00:31:37,670 --> 00:31:40,389 Weet je, ik denk dat ik een foto van haar in mijn kamer. 271 00:31:40,390 --> 00:31:43,130 Ik... ik... Ik zou het graag willen zien, kerel. 272 00:31:44,560 --> 00:31:46,150 Lijkt op een nieuw boek? 273 00:31:46,560 --> 00:31:49,520 Ja, dat klopt. Ontwerp 15. 274 00:31:52,330 --> 00:31:54,350 Wat is dat? Ontwerp 16? 275 00:31:54,780 --> 00:31:58,559 Eh, dat is gewoon iets dat ik ben geweest 276 00:31:58,560 --> 00:31:59,839 een paar jaar mee gespeeld. 277 00:31:59,840 --> 00:32:02,699 Ik weet niet of het de moeite waard is een scheet in een windstorm. 278 00:32:02,700 --> 00:32:04,618 Oh, nou kijk, waarom niet Ik krijg die biertjes en 279 00:32:04,631 --> 00:32:06,559 Jij, uh, haal die foto voor mij. Oké? 280 00:32:06,560 --> 00:32:08,540 - Oké. - Koel. 281 00:32:20,440 --> 00:32:22,319 Nu, eh... is het licht goed? 282 00:32:22,320 --> 00:32:23,719 Het is prima. 283 00:32:23,720 --> 00:32:29,380 Valerie had een lichaam gemaakt voor de liefde. 284 00:32:32,510 --> 00:32:34,880 Wat ben je verdomme aan het doen! 285 00:32:45,140 --> 00:32:47,550 Hij keek naar mijn neuken werk achter mijn rug. 286 00:32:47,930 --> 00:32:49,799 Hij keek naar mijn geheime boek. 287 00:32:49,800 --> 00:32:51,219 Dat had u niet moeten doen, meneer Hanisey. 288 00:32:51,220 --> 00:32:53,839 Zo is een echte niet schrijver zou zich gedragen! 289 00:32:53,840 --> 00:32:56,759 Wat weet jij verdomme wat echte schrijvers doen? 290 00:32:56,760 --> 00:32:58,839 Je maakt een grapje. Deze plek is een verdomd asiel 291 00:32:58,840 --> 00:33:00,839 en jullie zijn allemaal een stel verdomde gekken! 292 00:33:00,840 --> 00:33:03,329 En voordat je iets zegt, mis bloei, maak je geen zorgen, 293 00:33:03,330 --> 00:33:05,253 Ik ben aan het inpakken en er verdomme uit komen 294 00:33:05,266 --> 00:33:07,200 deze Highberger-freak laat het zo snel zien als ik kan! 295 00:33:09,060 --> 00:33:11,210 En wie is verdomme Valerie? 296 00:33:11,580 --> 00:33:13,259 Zeg eens! 297 00:33:13,260 --> 00:33:16,769 Een product van je wild verbeelding, jongeman. 298 00:33:16,770 --> 00:33:18,720 Onzin. 299 00:33:20,160 --> 00:33:21,990 Is ze hier gestorven? 300 00:33:24,710 --> 00:33:26,739 Heb je haar vermoord? 301 00:33:26,740 --> 00:33:29,300 Nu ben je gewoon dom. 302 00:33:32,900 --> 00:33:34,430 Ga uit mijn weg! 303 00:33:57,300 --> 00:34:00,490 Het is jouw verdomde bloed op ons meesterwerk. 304 00:34:13,170 --> 00:34:14,639 Valerie. 305 00:34:14,640 --> 00:34:16,820 Oh mijn god, jij bent het. 306 00:34:22,920 --> 00:34:24,470 Je bent gekomen. 307 00:34:27,060 --> 00:34:28,880 Je bent echt hier. 308 00:34:32,430 --> 00:34:34,410 Neem hem. 309 00:34:34,880 --> 00:34:37,600 Maak hier een einde aan. 310 00:34:38,410 --> 00:34:40,450 Met wie praat je? 311 00:34:48,650 --> 00:34:50,330 Oh god, nee. 312 00:34:50,970 --> 00:34:54,170 Jij ruggengraatloze, kleine man. 313 00:34:57,370 --> 00:34:59,690 Je hebt alleen jezelf de schuld. 314 00:35:12,200 --> 00:35:14,580 Dat is alles voor jou. 315 00:35:16,830 --> 00:35:18,559 Mijn... 316 00:35:18,560 --> 00:35:20,550 geliefd. 317 00:35:21,450 --> 00:35:24,059 Is al deze dood de prijs van de vrijheid? 318 00:35:24,060 --> 00:35:26,310 Alles voor jou. 319 00:35:27,690 --> 00:35:29,619 Niet voor mij. 320 00:35:29,620 --> 00:35:31,640 Het is jouw honger, niet de mijne. 321 00:35:32,120 --> 00:35:34,940 Het spijt me zo. 322 00:35:36,190 --> 00:35:38,059 Ik dacht dat je van mij hield. 323 00:35:38,060 --> 00:35:39,910 Ik doe. 324 00:35:40,290 --> 00:35:42,910 Ik aanbid je. 325 00:35:43,360 --> 00:35:46,050 ik... aanbid je. 326 00:35:46,840 --> 00:35:51,500 Ik wil je wassen met mijn... tong. 327 00:36:43,500 --> 00:36:45,080 Kunnen we praten? 328 00:36:56,530 --> 00:36:58,370 Ga zitten. 329 00:37:01,860 --> 00:37:03,400 Zitten! 330 00:37:07,840 --> 00:37:10,070 Laat me je wat advies geven. 331 00:37:11,400 --> 00:37:13,710 Ga weg van deze plek. 332 00:37:14,820 --> 00:37:18,320 Nou, je bent een jonge man. Je kunt alles doen wat je wilt. 333 00:37:18,730 --> 00:37:22,640 Fuck schrijven! Niemand leest toch meer. 334 00:37:25,240 --> 00:37:26,830 Bedankt. 335 00:37:32,680 --> 00:37:34,180 Deze affiche. 336 00:37:34,630 --> 00:37:36,109 Ja, eh... 337 00:37:36,110 --> 00:37:38,640 een stukje van mijn verleden. 338 00:37:39,220 --> 00:37:41,019 Ik heb dat wezen eerder gezien. 339 00:37:41,020 --> 00:37:44,630 Ik wist dat iemand het moest hebben heb die stomme film gezien. 340 00:37:45,210 --> 00:37:47,660 Aangepast naar een roman van Neal Everest? 341 00:37:48,200 --> 00:37:52,100 Neal Everest, Everett Nealy. Niet bepaald subtiel. 342 00:37:52,550 --> 00:37:54,649 Mijn schuldige geheimpje is bekend. 343 00:37:54,650 --> 00:37:58,559 Ja, ik heb een heel slecht geschreven horrorroman in mijn jeugd, 344 00:37:58,560 --> 00:38:02,580 en ze maakten er een gelijkspel van nog erger stuk celluloid. 345 00:38:03,190 --> 00:38:07,790 Mijn enige kleine claim op roem, staarde mij aan vanaf de muur. 346 00:38:08,550 --> 00:38:10,370 Zielig, nietwaar? 347 00:38:10,990 --> 00:38:14,390 Ik zeg je: ga weg, zoon. 348 00:38:14,870 --> 00:38:16,870 En kom nooit meer terug. 349 00:38:17,850 --> 00:38:20,260 Dat monster, het wezen... 350 00:38:20,960 --> 00:38:22,740 wil je de affiche? 351 00:38:25,080 --> 00:38:25,949 Het is van jou. 352 00:38:25,950 --> 00:38:30,950 Vertel die Bloom-bitch gewoon niet dat ik een gepubliceerde auteur of ik ben op mijn reet. 353 00:38:31,620 --> 00:38:35,119 Ik wil meer weten over Valerie. Het meisje in het boek. 354 00:38:35,120 --> 00:38:36,749 Het meisje op de trap. 355 00:38:36,750 --> 00:38:39,490 - Valerie bestaat niet. - Onzin. 356 00:38:39,900 --> 00:38:42,059 Ik heb haar gezien. Ik heb haar echt aangeraakt. 357 00:38:42,060 --> 00:38:44,749 Haar aangeraakt? Dat is niet mogelijk. 358 00:38:44,750 --> 00:38:48,069 Er is geen Valerie! Ze leeft niet! Ze bestaat niet! 359 00:38:48,070 --> 00:38:50,229 Nee, dat doet ze, en dat is ze ook in het Hoogbergerhuis. 360 00:38:50,230 --> 00:38:54,950 Het huis van Highberger is gevuld met mislukte mensen dromen van verrotte verbeeldingen. 361 00:38:55,320 --> 00:38:57,099 Vind je jouw monster leuk? 362 00:38:57,100 --> 00:38:59,650 - Bijvoorbeeld. - Hoe heet het? 363 00:39:00,770 --> 00:39:02,679 Othaki... 364 00:39:02,680 --> 00:39:05,129 de bloedduivel uit de hel. 365 00:39:05,130 --> 00:39:07,059 Dat was de titel van de roman. 366 00:39:07,060 --> 00:39:10,420 Mijn grote bijdrage aan de cultuur. 367 00:39:11,170 --> 00:39:13,219 Je bloedduivel uit de hel? 368 00:39:13,220 --> 00:39:16,790 Het is hier ook. In de muren zag ik hem. 369 00:39:17,210 --> 00:39:19,210 Dat is niet mogelijk. 370 00:39:19,670 --> 00:39:24,669 Hij is een hypofysezak in een smerig rubber pak in een slechte oude monsterfilm. 371 00:39:24,670 --> 00:39:27,139 - Hij heeft Valerie. - Ik zei dat hij niet bestaat! 372 00:39:27,140 --> 00:39:29,319 Hoe stierf ze? Ik moet weten hoe ze stierf! 373 00:39:29,320 --> 00:39:32,509 Ze is nooit gestorven! Ze heeft nooit geleefd! Ze is niet echt! 374 00:39:32,510 --> 00:39:34,399 Dat is ze, verdomme! Ik heb haar geest gezien! 375 00:39:34,400 --> 00:39:37,089 Dit is geen verdomd spookverhaal! 376 00:39:37,090 --> 00:39:39,840 - Wie is zij dan? - Ga weg! Dat is genoeg! 377 00:39:41,440 --> 00:39:42,409 Jezus. 378 00:39:42,410 --> 00:39:44,749 Iedereen in deze verdomde zaak plaats is verdomd gek! 379 00:39:44,750 --> 00:39:47,650 Inclusief jou, jongeman! Wij zijn schrijvers! 380 00:40:07,000 --> 00:40:08,530 Heilige shit. 381 00:40:12,170 --> 00:40:14,829 Niets achter de muren, hè? Gewoon mijn verbeelding? 382 00:40:14,830 --> 00:40:17,450 Sommige dingen kun je gewoon beter met rust laten. 383 00:40:20,210 --> 00:40:22,369 Ik denk niet dat dit iets heeft te maken met mijn verbeelding. 384 00:40:22,370 --> 00:40:24,260 Raak niets aan. 385 00:40:24,590 --> 00:40:26,600 Ik moet de politie bellen. 386 00:40:29,120 --> 00:40:30,960 Fuck de politie. 387 00:40:33,600 --> 00:40:35,519 Valerie op de trap. 388 00:40:35,520 --> 00:40:37,709 Er waren drie schrijvers nodig om het te construeren. 389 00:40:37,710 --> 00:40:40,219 Bruce, Neely... 390 00:40:40,220 --> 00:40:41,699 en jij. 391 00:40:41,700 --> 00:40:45,559 Ik heb het monster gezien, Patricia! Neely's beest, zijn grote creatie? 392 00:40:45,560 --> 00:40:48,440 En jij? Wat draag jij bij? 393 00:40:48,960 --> 00:40:51,230 Geef mij dit niet de schuld. 394 00:40:51,630 --> 00:40:53,289 Wat is dat hameren? 395 00:40:53,290 --> 00:40:57,510 Het is je vijand, Othaki, je monster De hel heeft er genoeg van om binnen de muren te leven. 396 00:40:58,030 --> 00:41:01,109 Hij heeft Bruce vermoord, en nu wil het eruit. 397 00:41:01,110 --> 00:41:02,339 Onzin. 398 00:41:02,340 --> 00:41:04,269 Op mijn boerderij noemen we dat onzin. 399 00:41:04,270 --> 00:41:05,953 Ik denk dat tussen allemaal boom van jou, bezig 400 00:41:05,966 --> 00:41:08,259 je geheime meesterwerk, jij hebt het tot leven gebracht. 401 00:41:08,260 --> 00:41:11,140 - Dat is belachelijk. - Is dat zo? 402 00:41:16,920 --> 00:41:19,919 Denk aan alle verloren dromen die op deze plek zijn gedroomd. 403 00:41:19,920 --> 00:41:22,039 Denk eens aan de energie die dat geeft moet hier worden opgeslagen. 404 00:41:22,040 --> 00:41:24,699 Bruce's beroemde creatieveling sappen zijn nooit vrijgegeven. 405 00:41:24,700 --> 00:41:27,940 Tientallen jaren van verbeelding gevangen in het huis van Highberger. 406 00:41:28,660 --> 00:41:30,799 Het enige dat nodig was, was focus. 407 00:41:30,800 --> 00:41:33,289 En jullie drieën gaven er één. 408 00:41:33,290 --> 00:41:36,490 Valerie en de duivel, schoonheid en het beest. 409 00:41:36,890 --> 00:41:39,870 Het huis had eindelijk iets om alle frustraties op een rij te zetten. 410 00:41:41,230 --> 00:41:43,489 En maakte je woorden vlees. 411 00:41:43,490 --> 00:41:46,060 Jouw fantasie tot leven gebracht. 412 00:41:46,480 --> 00:41:49,690 Je zit zo vol stront je ogen zijn bruin. 413 00:41:49,930 --> 00:41:52,930 Ik ga weg uit dit verdomde gekkenhuis. 414 00:41:54,630 --> 00:41:56,819 Ik moet Valerie nog een keer zien. 415 00:41:56,820 --> 00:42:01,080 Ze is niet echt. Ga je eigen droommeisje schrijven. 416 00:42:01,510 --> 00:42:04,190 - Waar is ze? - Je kunt haar niet hebben. 417 00:42:04,630 --> 00:42:06,859 - Ze is van het beest. - Waarom? 418 00:42:06,860 --> 00:42:09,820 Omdat we haar zo schreven! 419 00:42:29,360 --> 00:42:32,830 O Jezus, het is waar. 420 00:42:34,460 --> 00:42:36,250 Jij leeft. 421 00:42:37,320 --> 00:42:39,190 Je bent gekomen. 422 00:42:40,080 --> 00:42:42,590 Eén kus voordat je gaat. 423 00:42:44,370 --> 00:42:46,880 Ik was degene die jou mooi maakte. 424 00:42:49,720 --> 00:42:51,540 Ik weet. 425 00:42:52,320 --> 00:42:55,549 Jij bent de enige vrouw dat kan geen nee tegen mij zeggen. 426 00:42:55,550 --> 00:42:57,430 Een kus. 427 00:43:10,150 --> 00:43:14,300 Oh, Valerie, de keren dat ik me dit heb voorgesteld. 428 00:43:17,290 --> 00:43:20,180 Waarom liet je mij dan straffen? 429 00:43:20,720 --> 00:43:23,920 Steeds opnieuw en opnieuw. 430 00:43:26,860 --> 00:43:29,249 Ik en alle anderen. 431 00:43:29,250 --> 00:43:34,910 Oh, ik was een verdrietige, eenzame, boze teef. 432 00:43:35,800 --> 00:43:39,950 Hij had gelijk, ik heb alles ingeschonken van mijn woede in dat boek. 433 00:43:40,670 --> 00:43:43,000 Weet je, mijn liefste ook. 434 00:43:43,380 --> 00:43:45,849 Valerie, het spijt me zo. 435 00:43:45,850 --> 00:43:48,989 Ik wist niet dat je geraakt kon worden. 436 00:43:48,990 --> 00:43:51,440 Dat je gewond zou kunnen raken. 437 00:43:51,990 --> 00:43:53,769 Het spijt me. 438 00:43:53,770 --> 00:43:55,700 Het spijt me. 439 00:43:57,330 --> 00:44:01,410 Mijn lieve Valerie. Mijn lieve, lieve Valerie. 440 00:44:02,540 --> 00:44:04,180 Nee. 441 00:44:05,560 --> 00:44:07,630 Niet de jouwe. 442 00:44:08,020 --> 00:44:10,950 Wat bedoel je? Natuurlijk ben je de mijne. Ik heb jou gemaakt. 443 00:44:10,951 --> 00:44:11,739 Nee. 444 00:44:11,740 --> 00:44:14,830 Valerie, ga niet. Nee, ga niet, alsjeblieft! 445 00:44:15,160 --> 00:44:17,170 Ik houd van je! 446 00:44:26,060 --> 00:44:26,910 Patricia? 447 00:44:27,700 --> 00:44:29,040 Patricia! 448 00:44:33,830 --> 00:44:35,670 Heilige shit. 449 00:44:46,710 --> 00:44:48,210 Patricia. 450 00:45:04,340 --> 00:45:05,549 Je zou moeten gaan. Geef mij het pistool. 451 00:45:05,550 --> 00:45:06,880 Nee. 452 00:45:08,070 --> 00:45:09,639 Ik moet het zien. 453 00:45:09,640 --> 00:45:12,459 Ik moet mijn beest zien. Mijn creatie. 454 00:45:12,460 --> 00:45:14,939 Niet een of andere kerel in een rubberen pak. 455 00:45:14,940 --> 00:45:17,729 De echte Othaki. 456 00:45:17,730 --> 00:45:20,730 Kijk, het heeft Sweetland en Patricia gedood. Jij bent de volgende. 457 00:45:21,780 --> 00:45:23,410 Maar waarom? 458 00:45:23,770 --> 00:45:26,749 Het wil vrij zijn. Ik denk dat ze dat allebei doen. 459 00:45:26,750 --> 00:45:30,130 Ze willen niet dat jij hun einde schrijft. Ze willen het zelf leven. 460 00:45:32,760 --> 00:45:35,790 Ze zijn werkelijkheid geworden maak er een einde aan, nietwaar? 461 00:45:36,470 --> 00:45:38,480 Het zijn mijn kinderen. 462 00:45:39,830 --> 00:45:42,280 Laat mij je helpen ze te vernietigen. 463 00:45:44,090 --> 00:45:45,850 Prima. 464 00:46:04,170 --> 00:46:05,999 Wat is daar beneden? 465 00:46:06,000 --> 00:46:08,029 Kom op, je hebt het geschreven. Wat is daar beneden? 466 00:46:08,030 --> 00:46:09,559 Het hellegat. 467 00:46:09,560 --> 00:46:12,960 De privémartelkamer van de vijand. 468 00:46:13,290 --> 00:46:15,670 Jullie zieke klootzakken. 469 00:46:15,940 --> 00:46:18,599 Het martelwerk was Sweetland. 470 00:46:18,600 --> 00:46:20,389 Hij was een grote fan van De Sade. 471 00:46:20,390 --> 00:46:23,079 Waarom ben je niet gewoon klaar met neuken? boek en probeer een uitgever te vinden? 472 00:46:23,080 --> 00:46:25,459 Waarom bleef je jaar na jaar doorgaan? 473 00:46:25,460 --> 00:46:29,190 Het was een verslaving. Elke nacht. 474 00:46:30,250 --> 00:46:33,379 We gaan verder waar Bruce of Patricia was gebleven. 475 00:46:33,380 --> 00:46:37,059 Verder schrijven, het leiden naar een donkerder en donkerder plek. 476 00:46:37,060 --> 00:46:40,569 Het aantal lichamen stijgt. Wij konden niet stoppen. 477 00:46:40,570 --> 00:46:43,259 Welk aantal lichamen? Ik dacht dat er alleen Valerie was. 478 00:46:43,260 --> 00:46:44,939 Zij was de enige die nog leefde. 479 00:46:44,940 --> 00:46:47,829 Maar er waren anderen. Sweetland zou ze ophalen. 480 00:46:47,830 --> 00:46:51,159 Weglopers, prostituees hun verkoopdatum overschreden. 481 00:46:51,160 --> 00:46:55,149 Meisjes die nooit gemist zouden worden. De eenzamen. 482 00:46:55,150 --> 00:46:58,249 - Heb je ze aan je monster gevoerd? - God, nee. 483 00:46:58,250 --> 00:47:01,019 Bruce zou ze high maken. 484 00:47:01,020 --> 00:47:03,859 Laat ze het hem vertellen hun pechverhalen. 485 00:47:03,860 --> 00:47:07,769 En hij zou in slaap vallen. Toen hij wakker werd, waren ze verdwenen. 486 00:47:07,770 --> 00:47:10,280 Als rook, geen spoor. 487 00:47:10,910 --> 00:47:13,640 En waarom Valerie niet? Waarom heeft hij haar niet vermoord? 488 00:47:16,040 --> 00:47:20,060 Oh, als jij Valerie had geschapen, zou je haar vermoorden? Hm? 489 00:47:21,830 --> 00:47:24,780 - En het staat allemaal in jouw boek. - Natuurlijk. 490 00:47:25,080 --> 00:47:27,999 - De kracht van de verbeelding. - Je bent een verachtelijk stuk werk, Nealy. 491 00:47:28,000 --> 00:47:30,879 Ik ben, ik ben, ik ben, natuurlijk, ik ben. 492 00:47:30,880 --> 00:47:34,589 Maar ik... ik wist niet dat het tot leven zou komen. Niemand van ons deed het, het was een verhaal. 493 00:47:34,590 --> 00:47:37,880 Mijn laatste kans om te maken iets dat zou blijven duren! 494 00:47:38,200 --> 00:47:40,229 Valerie op de trap. 495 00:47:40,230 --> 00:47:42,740 Dat was mijn idee. 496 00:47:43,390 --> 00:47:45,200 En jij bent er trots op? 497 00:47:46,330 --> 00:47:48,939 Het is niet zoals zij voor mijn ogen vermoord. 498 00:47:48,940 --> 00:47:50,499 Het is niet zo dat ik het echt wist. 499 00:47:50,500 --> 00:47:52,548 Zeg je mij dat je dat niet doet? weet het verschil tussen 500 00:47:52,561 --> 00:47:54,619 iets dat je je voorstelt en iets dat echt is? 501 00:47:54,620 --> 00:47:56,429 Zul jij? 502 00:47:56,430 --> 00:47:59,600 Is er echt een verschil? 503 00:48:00,140 --> 00:48:02,519 Ze zaten allemaal in mijn hoofd. 504 00:48:02,520 --> 00:48:07,249 Het leven dat ik gisteren leefde, de dromen die ik vannacht heb gedroomd. 505 00:48:07,250 --> 00:48:09,670 De woorden die ik op papier heb gezet. 506 00:48:10,700 --> 00:48:13,030 Alles hier... 507 00:48:13,410 --> 00:48:15,370 met elkaar vermengd. 508 00:48:16,050 --> 00:48:17,539 Je bent gek geworden. 509 00:48:17,540 --> 00:48:21,320 Pff, en dat ben jij niet. Je houdt van haar, nietwaar? 510 00:48:22,240 --> 00:48:26,080 Het meisje dat we hebben verzonnen. Het meisje dat we schreven. 511 00:48:27,150 --> 00:48:28,899 Je wilt haar held zijn. 512 00:48:28,900 --> 00:48:31,720 Ik ga jouw verhaal afmaken verdomd verhaal voor jou. 513 00:48:33,280 --> 00:48:35,360 Natuurlijk ben je dat. 514 00:48:36,020 --> 00:48:38,539 Daarom ben je hier. 515 00:48:38,540 --> 00:48:41,709 Om het allemaal tot een goed einde te brengen. Om er een einde aan te maken. 516 00:48:41,710 --> 00:48:46,850 Nu heb ik de laatste pagina's van Bruce nooit gezien. Misschien heeft hij je geschreven. 517 00:48:47,410 --> 00:48:50,700 Heb je daaraan gedacht. Ja, misschien. 518 00:48:51,060 --> 00:48:55,599 Als je dit overleeft en je probeert te vertrekken Highberger House, dat zal je niet lukken. 519 00:48:55,600 --> 00:48:56,659 Onzin. 520 00:48:56,660 --> 00:48:59,639 Ik had een leven voordat ik hier kwam en ik zal een leven hebben als het allemaal voorbij is. 521 00:48:59,640 --> 00:49:02,920 - Wil je? - Je hebt een psychiater nodig. 522 00:49:03,150 --> 00:49:06,230 Nee, ik heb een bestseller nodig! 523 00:49:07,440 --> 00:49:10,600 Geef mij mijn einde en we zullen allemaal gelukkig zijn. 524 00:49:32,230 --> 00:49:34,570 - Is deze plek ook jouw creatie? - Nee. 525 00:49:35,500 --> 00:49:39,830 Dit was voornamelijk van Sweetland. Hij specialiseerde zich in de outré. 526 00:49:46,770 --> 00:49:48,490 O, shit! 527 00:49:54,260 --> 00:49:56,000 Kom op. 528 00:49:59,150 --> 00:50:01,070 Ah, verdomme. 529 00:50:33,090 --> 00:50:34,580 Anna. 530 00:50:48,560 --> 00:50:50,120 O, shit. 531 00:50:53,920 --> 00:50:55,300 Neely. 532 00:50:56,100 --> 00:51:00,440 Je zou haar moeten redden. 533 00:51:01,570 --> 00:51:03,560 Neely! 534 00:52:01,220 --> 00:52:03,440 - Ik ben hier. - Voor Valerie. 535 00:52:04,050 --> 00:52:06,110 Natuurlijk ben je dat. 536 00:52:06,880 --> 00:52:09,560 En ik ben hier om je tegen te houden. 537 00:52:10,750 --> 00:52:13,990 Ze zijn nu allemaal dood. Allemaal. 538 00:52:14,580 --> 00:52:16,720 En we zijn vrij om... 539 00:52:17,720 --> 00:52:20,229 Schrijf ons eigen leven. 540 00:52:20,230 --> 00:52:22,000 Of sterfgevallen. 541 00:52:22,940 --> 00:52:25,850 We zullen zien. Zullen we niet? 542 00:52:26,620 --> 00:52:29,580 Het is de overwinnaar die geschiedenis schrijft. 543 00:52:40,440 --> 00:52:43,380 Het is nu alleen jij en ik. 544 00:52:44,050 --> 00:52:45,509 De held... 545 00:52:45,510 --> 00:52:47,730 en het beest. 546 00:52:50,610 --> 00:52:53,280 Het verhaal wordt vaak verteld. 547 00:52:55,060 --> 00:52:56,930 Valerie. 548 00:53:00,750 --> 00:53:02,150 Valerie. 549 00:53:03,790 --> 00:53:06,580 Wat ben je aan het doen? Ga bij hem weg. 550 00:53:06,850 --> 00:53:08,379 Help me. 551 00:53:08,380 --> 00:53:11,390 We wisten het allebei zou hiertoe komen. 552 00:53:11,770 --> 00:53:17,120 Jij en ik vechten tot de dood. Mijn mooie Valerie. 553 00:53:18,360 --> 00:53:21,350 Je wilt haar toch, nietwaar? 554 00:53:23,150 --> 00:53:25,370 - Help me alsjeblieft. - Laat haar met rust. 555 00:53:25,420 --> 00:53:27,330 Neem mij bij de hand, Valerie. 556 00:53:30,900 --> 00:53:33,859 Je houdt van de weg Ik raak je aan, nietwaar? 557 00:53:33,860 --> 00:53:36,000 Ja, ja. 558 00:53:37,430 --> 00:53:39,300 Nee, nee. 559 00:53:42,110 --> 00:53:43,960 Valerie. Loop! Loop! 560 00:53:48,420 --> 00:53:49,570 Neuken! 561 00:54:03,940 --> 00:54:06,329 Ga je gang, schiet! 562 00:54:06,330 --> 00:54:09,159 Dan spuug ik de kogel terug naar jou. 563 00:54:09,160 --> 00:54:12,059 Prima. Dan besteed ik de kogel waar het telt. 564 00:54:12,060 --> 00:54:14,729 Het zit vol pricktiss en dat kan Verscheur me en stuur me naar de hel. 565 00:54:14,730 --> 00:54:16,789 Hoewel ik blij zal zijn zodra deze teef dood is. 566 00:54:16,790 --> 00:54:18,420 Nee. 567 00:54:18,730 --> 00:54:20,469 Dood de anderen en nu wil je mij ook dood? 568 00:54:20,470 --> 00:54:22,660 Nee. Nee, ik wil gewoon dat je het weet. 569 00:54:22,690 --> 00:54:23,459 Nee. 570 00:54:23,460 --> 00:54:25,328 We zullen een andere vrouw vinden, Wat is het probleem? 571 00:54:25,341 --> 00:54:27,219 Kijk naar de harem jij bleef hier hangen. 572 00:54:27,220 --> 00:54:29,379 Ik vermoord haar en jij kunt het doen wat je maar wilt met mij. 573 00:54:29,380 --> 00:54:30,619 Rob, alsjeblieft niet. 574 00:54:30,620 --> 00:54:32,249 Waag het niet. 575 00:54:32,250 --> 00:54:35,369 Wat gaat jou dat aan, ze is gewoon weer een vleestuin. 576 00:54:35,370 --> 00:54:39,369 Nee, niet die. Alle anderen zijn verdomde rotzooi. 577 00:54:39,370 --> 00:54:42,169 En ze hield van mij, ze is van mij. 578 00:54:42,170 --> 00:54:43,420 Nee. 579 00:54:43,970 --> 00:54:45,710 Ze is van mij. 580 00:54:49,290 --> 00:54:51,040 - Mijn Valerie. - Loop! 581 00:55:02,700 --> 00:55:04,750 Kom op, kom op. laten we gaan. 582 00:55:07,440 --> 00:55:08,609 Kom op, Valerie. 583 00:55:08,610 --> 00:55:09,869 Waar breng je mij heen? 584 00:55:09,870 --> 00:55:11,639 Haal je hier weg, Ik ga je niet verliezen. 585 00:55:11,640 --> 00:55:12,989 Ik kan hier niet weggaan. 586 00:55:12,990 --> 00:55:15,490 Ja, dat kan. Het is voorbij. Je bent vrij. 587 00:55:15,860 --> 00:55:19,739 Het is niet jouw keuze. Wij zijn niet vrij. Begrijp je het niet? Ze hebben het afgemaakt. 588 00:55:19,740 --> 00:55:22,920 Nee, we hebben het afgemaakt, Valerie. 589 00:55:23,090 --> 00:55:24,219 Kom op, we moeten gaan. 590 00:55:24,220 --> 00:55:26,430 Nee, ik kan hier niet naar buiten. 591 00:55:26,460 --> 00:55:29,360 -Valerie, alsjeblieft. kom op - Ik kan dit niet doen. 592 00:55:29,570 --> 00:55:32,429 -Valerie. Kom op. - Nee, nee. 593 00:55:32,430 --> 00:55:34,470 -Valerie... - Nee... 594 00:56:08,220 --> 00:56:11,189 Kom naar buiten, zoon. 595 00:56:11,190 --> 00:56:14,970 Leg het pistool neer. Doe je handen omhoog.